trending-recipes.com
Aboutๆ—ฅๆœฌ่ชž

Bean Sprout and Shrimp Steamed Dish (Kongnamul Saeu Jjim)

Original title: ํ•ด๋ฌผ์ฐœ ์•„์ง๋„ ์‹œ์ผœ๋“œ์„ธ์š”?

๋”ธ์„ธ๋ผView on platform โ†—

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท KoreaPosted: Jul 17, 2026

โ–ถ 275Kโ™ฅ 2.9K๐Ÿ’ฌ 32

Shows only measured growth and past history (no predicted figures).

24 hours
+3%
7 days
+3%
30 days
+3%

View count history

View count (last 4 days): 268K โ†’ 275K

Editor's note

Budget-friendly frozen shrimp and bean sprouts elevated with restaurant-quality defrosting and texture techniques gaining viral traction in Korean-speaking communities. The heat control and starch slurry technique are particularly popular for quick home cooking, and its appeal as an alcoholic snack pairs well with Korean drinking culture.

Key ingredients

Original caption

๐Ÿ“Œ [์ €์žฅ] ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ์ƒˆ์šฐ์ฐœ ๋ ˆ์‹œํ”ผ ์žฌ๋ฃŒ ๋‹จ 2๊ฐœ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•ด๋ฌผ์ฐœ ?! ๊ฐ’๋น„์‹ผ ํ•ด๋ฌผ์ฐœ ์‚ฌ๋จน์„ ํ•„์š”์—†์ด ๋ƒ‰๋™์ƒˆ์šฐ๋กœ ๋š๋”ฑ ๋งŒ๋“œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€์„ฑ๋น„๋„ ์ข‹๊ณ  ์•„์ฃผ ํ‘ธ์งํ•˜๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ฝค~ ์นผ์นผํ•˜๋‹ˆ ๋ฐ˜์ฐฌ์œผ๋กœ๋„ ์ข‹๊ณ , ์‹œ์›ํ•œ ์†Œ๋งฅ ํ•œ์ž” ๊ณ๋“ค์ด๊ธฐ์—๋„ ์ตœ๊ณ ์—ฌ์š”~ใ…Žใ…Ž โœฆ โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€ โœง โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€โ”€ โœฆ ๐Ÿ‘‰๐Ÿป ์˜ค๋Š˜์˜ ๋”ธ์„ธ๋ผ : ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ์ƒˆ์šฐ์ฐœ ๐Ÿ›’ [ ๐Ÿ”ป๋ฉ”์ธ ์žฌ๋ฃŒ ] โ€ข ๋ƒ‰๋™์ƒˆ์šฐ 300g (์•ฝ 15๋งˆ๋ฆฌ) โ€ข ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ 300g โ€ข ๋Œ€ํŒŒ 1/2๋Œ€ โ€ข ๋‹ค์ง„๋งˆ๋Š˜ 1T โ€ข ์ฒญ์–‘๊ณ ์ถ” (์ทจํ–ฅ๊ป) ๐Ÿง‚ [ ๐Ÿ”ป์–‘๋… ์žฌ๋ฃŒ ] โ€ข ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ 4T โ€ข ์ง„๊ฐ„์žฅ 3T โ€ข ์„คํƒ• 1T โ€ข ๋ง›์ˆ  2T โ€ข ์•ก์ “ 1T โ€ข ๋‹ค์‹œ๋‹ค 1/2 (์ƒ๋žต ๊ฐ€๋Šฅ) โ€ข ํ›„์ถ” ํ†กํ†ก โ€ข ์ „๋ถ„๋ฌผ (์ „๋ถ„๊ฐ€๋ฃจ 1์Šคํ‘ผ + ๋ฌผ 5์Šคํ‘ผ) โ€ข ์‹์šฉ์œ  ๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿณ [ ๐Ÿ”ป์กฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ๋ฒ• ] ๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿณ ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ๋ณถ์œผ๋ฉด ์งˆ๊ฒจ์ง€๊ณ  ๋ฌผ์ด ํฅ๊ฑดํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ๊นŒ์š”. ์ค‘๋ถˆ์—์„œ ์ค‘๊ฐ•๋ถˆ ์‚ฌ์ด๋กœ ๋ถˆ ์„ธ๊ธฐ๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค์„œ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ›„๋‹ค๋‹ฅ ๋ณถ์•„์ฃผ์…”์•ผํ•ด์š”~ โžŠ ํŒฌ์— ์‹์šฉ์œ ๋ฅผ ๋‘๋ฅด๊ณ  ๋Œ€ํŒŒ์™€ ๋‹ค์ง„๋งˆ๋Š˜ 1์Šคํ‘ผ์„ ๋„ฃ์–ด ํ–ฅ์„ ๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”. โž‹ ํŒŒ ํ–ฅ์ด ์†”์†” ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋ฉด ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์”ป์€ ์ƒˆ์šฐ๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์Šฅ์Šฅ ๋ณถ์•„์ฃผ์„ธ์š” โžŒ ๊ทธ ์œ„์— ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ์„ ์ˆ˜๋ถํ•˜๊ฒŒ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์„ž์–ด๋‘” ์–‘๋…์žฅ๊ณผ ์ฒญ์–‘๊ณ ์ถ”๋ฅผ ๋„ฃ์–ด์ค๋‹ˆ๋‹ค. โž ๐Ÿ”ฅ์ค‘๋ถˆ~์ค‘๊ฐ•๋ถˆ๐Ÿ”ฅ์—์„œ ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ ์ˆจ์ด ์•„์‚ญํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•„์žˆ์„ ๋งŒํผ๋งŒ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋’ค์ง‘์–ด๊ฐ€๋ฉฐ ๋ณถ์•„์ฃผ์„ธ์š”. โžŽ ์ „๋ถ„๊ฐ€๋ฃจ 1์Šคํ‘ผ๊ณผ ๋ฌผ 3์Šคํ‘ผ์„ ์„ž์€ ์ „๋ถ„๋ฌผ์„ ๋„ฃ์–ด ๋†๋„๋ฅผ ๋งž์ถฐ์ฃผ๋ฉด ์™„์„ฑ! โ”€โ”€โ”€โ”€เญจเงŽโ”€โ”€โ”€โ”€ ๐Ÿ“Œ ์—„๋งˆ์˜ ๊ฟ€ํŒ ๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿณ ์ „๋ถ„์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋จน์–ด๋„ ๋ง›์žˆ์ง€๋งŒ, ์ „๋ถ„๋ฌผ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ์–‘๋…์ด ๊ฒ‰๋Œ์ง€ ์•Š๊ณ  ์žฌ๋ฃŒ์— ์ฐฉ ๋‹ฌ๋ผ๋ถ™์–ด์„œ ๋ง›์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค~. ์ „๋ถ„๋ฌผ์„ ๋ถ“๊ธฐ ์ง์ „์— ๊ฐ€๋ผ์•‰์€ ์ „๋ถ„์„ ์ž˜ ์ €์–ด์„œ ๋ถ€์–ด์ฃผ๊ณ , ๋ถˆ์„ ๋„๊ณ  ๋‚จ์€ ์ž”์—ด๋กœ ์Šฅ์Šฅ ๋ฒ„๋ฌด๋ ค๋„ ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฑธ์ญ‰ํ•ด์ ธ์š”. ๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿณ ๋ƒ‰๋™์ƒˆ์šฐ๋Š” ์š”๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ฐฌ๋ฌผ์— ์ฒญ์ฃผ๋‚˜ ๋ฏธ๋ฆผ์„ 1์Šคํ‘ผ ํƒ€์„œ ์ž ๊น ๋‹ด๊ฐ€๋‘์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ๊ณ  ์จ๋ด์œ ~ ๋น„๋ฆฐ๋‚ด๋„ ์‹น ์žกํžˆ๊ณ  ์‚ด์ด ํ›จ์”ฌ ํƒฑ๊ธ€ํƒฑ๊ธ€ํ•ด์ ธ์š”. ๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿณ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฐ„์€ ๋‹ค์‹œ๋‹ค(์ถ”์ฒœ) ๋˜๋Š” ์•ก์ “์œผ๋กœ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”~ ์ €๋Š” ์œ„ ์–‘๋…(๋‹ค์‹œ๋‹ค ํฌํ•จ) ๋ชจ๋‘ ๋„ฃ๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ ๋”ฑ ๋งž๋”๋ผ๊ตฌ์š”. โ‚Š โŠน โ™ก โŠน โ‚Š ์•„์‚ญํ•˜๊ณ  ํƒฑ๊ธ€ํ•œ ์‹๊ฐ์ด ์ผํ’ˆ์ธ ๋งค์ฝคํ•œ ๋ฐฅ๋„๋‘‘ ์ฐœ์š”๋ฆฌ, ์ €์žฅํ•ด๋‘๊ณ  ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ๋ฉ”๋‰ด๋กœ ๊ผญ ๋”ฐ๋ผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š” โ‹ฐหšโœฉ ๐ŸŽ€ ์ดˆ๊ฐ„๋‹จ ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋Š” ๋”ธ์„ธ๋ผ์—์„œ ๊ณ„์† ๋งŒ๋‚˜์š”! #๋”ธ์„ธ๋ผ๋ ˆ์‹œํ”ผ #์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ์ƒˆ์šฐ์ฐœ #์ƒˆ์šฐ์ฐœ #์ƒˆ์šฐ์š”๋ฆฌ #์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ์š”๋ฆฌ #ํ•ด๋ฌผ์ฐœ #ํ•ด๋ฌผ์ฐœ๋ ˆ์‹œํ”ผ #์ง‘๋ฐฅ๋ ˆ์‹œํ”ผ #์ดˆ๊ฐ„๋‹จ๋ ˆ์‹œํ”ผ #๋งค์ฝคํ•œ์š”๋ฆฌ #์˜ค๋Š˜๋ญ๋จน์ง€ #์ˆ ์•ˆ์ฃผ #์ž์ทจ๋ ˆ์‹œํ”ผ #์ง‘๋ฐฅ๋ ˆ์‹œํ”ผ #์ดˆ๊ฐ„๋‹จ๋ ˆ์‹œํ”ผ โ”€โ”€โ”€โ”€เญจเงŽโ”€โ”€โ”€โ”€ โ™ก โ”€โ”€โ”€โ”€เญจเงŽโ”€โ”€โ”€โ”€ ๐Ÿณ Instructions ๐Ÿณ ๐Ÿฅฃ Ingredients 300g frozen shrimp, 300g bean sprouts, 1/2 green onion, 1 tbsp minced garlic, chili peppers (optional), 4 tbsp red pepper flakes, 3 tbsp soy sauce, 1 tbsp sugar, 2 tbsp cooking wine, 1 tbsp fish sauce, 1 tbsp oyster sauce, 50ml water, slurry (1 tbsp starch + 3 tbsp water). โžŠ Heat a little oil in a pan and sautรฉ the green onion and minced garlic until fragrant. โž‹ Add the shrimp and cook briefly. โžŒ Add the bean sprouts, sauce, and chili peppers if desired. โž Stir-fry over medium to medium-high heat until the bean sprouts are just slightly softened. โžŽ Add the starch slurry and cook until the sauce thickens. ๐Ÿ’ก Tip Don't overcook the bean sproutsโ€”they should stay slightly crunchy for the best texture. #KoreanRecipes #KoreanHomeCooking

Tags