trending-recipes.com
Aboutๆ—ฅๆœฌ่ชž

Flounder Sashimi with Perilla Leaves and Sesame Oil Dressing

Original title: ๊ด‘์–ด ๊นป์žŽ ๋“ค๊ธฐ๋ฆ„ ๋ฌด์นจ #asmr #์ž์ทจ์š”๋ฆฌ

์šฐ๋ฆฌ์ฟ ํ‚ด cookimView on platform โ†—

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท KoreaPosted: Sep 3, 2026

โ–ถ 8.3Kโ™ฅ 66๐Ÿ’ฌ 2

Shows only measured growth and past history (no predicted figures).

24 hours
+2%
7 days
+19%
30 days
+28%

View count history

View count (last 40 days): 6.5K โ†’ 8.3K

Editor's note

A trending Korean trend of reimagining sashimi dipping sauces. The nutty aroma of perilla seed oil combined with ground sesame transforms simple raw fish into a sophisticated, luxurious dish. Highly adaptable for izakaya menus or as a sushi bar special.

Key ingredients

Original caption

[๊น€์— ์‹ธ ๋จน์œผ๋ฉด ๋ฌดํ•œ ์ž…์žฅ! ๊ณ ์†Œํ•จ ํญ๋ฐœ ๊ด‘์–ด ๊นป์žŽ ๋ง‰ํšŒ ๋ฌด์นจ ๐ŸŒฟ๐ŸŸ] ๊ด‘์–ดํšŒ, ๋งค๋ฒˆ ์ดˆ์žฅ์ด๋‚˜ ์™€์‚ฌ๋น„ ๊ฐ„์žฅ์—๋งŒ ์ฐ์–ด ๋“œ์…จ๋‚˜์š”? ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ๊ด‘์–ดํšŒ์— ํ–ฅ๊ธ‹ํ•œ ๊นป์žŽ, ์ƒˆ์ฝค์งญ์กฐ๋ฆ„ํ•œ ์–‘๋…๊ณผ ๊ฐˆ์•„ ๋„ฃ์€ ํ†ต๊นจ, ๋“ค๊ธฐ๋ฆ„์„ ๋”ํ•ด ๊ณ ์†Œํ•จ์˜ ๋ํŒ์™• ๋ง‰ํšŒ ๋ฌด์นจ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์กฐ๋ฏธ๊น€์— ๋“ฌ๋ฟ ์–น์–ด ์‹ธ ๋จน์œผ๋ฉด ๊ณ ๊ธ‰ ํšŸ์ง‘ ๋ถ€๋Ÿฝ์ง€ ์•Š์€ ๊ทน์ƒ์˜ ๊ฐ์น ๋ง›์„ ๋А๋ผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ผ์ˆ  ์•ˆ์ฃผ๋‚˜ ๋ณ„๋ฏธ ๋ฉ”๋‰ด๋กœ ๊ผญ ๋„์ „ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. โœ”๏ธ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ• ์š”์•ฝ ์žฌ๋ฃŒ ์†์งˆ: ๊นป์žŽ์€ ๋Œ๋Œ ๋ง์•„ ์–‡๊ฒŒ ์ฑ„ ์ฐ๊ณ , ๊ด‘์–ดํšŒ๋Š” ํ•œ ์ž… ํฌ๊ธฐ๋กœ ๋จน๊ธฐ ์ข‹๊ฒŒ ์–‡๊ฒŒ ํฌ ์จ๊ธฐ. ์–‘๋… ๋„ฃ๊ธฐ: ๋ณผ์— ์ค€๋น„ํ•œ ๊นป์žŽ๊ณผ ๊ด‘์–ดํšŒ๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ๋‹ค์ง„ ๋งˆ๋Š˜, ์ €๋‹น ๋ง›๊ฐ„์žฅ, ๋“ค๊ธฐ๋ฆ„์„ ๋„‰๋„‰ํžˆ ๋‘˜๋Ÿฌ์ฃผ๊ธฐ. ๋ฌด์น˜๊ธฐ: ํ†ต๊นจ๋ฅผ ๋“ฌ๋ฟ ๊ฐˆ์•„ ๋„ฃ๊ณ  ์–‘๋…์ด ์ž˜ ๋ฐฐ๋„๋ก ์†๋์œผ๋กœ ์กฐ๋ฌผ์กฐ๋ฌผ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋ฌด์ณ๋‚ด๊ธฐ. ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ: ์กฐ๋ฏธ๊น€์„ ๊ณ๋“ค์—ฌ ํšŒ๋ฌด์นจ์„ ๋“ฌ๋ฟ ์‹ธ์„œ ๋จน๊ธฐ! โœ”๏ธ [์žฌ๋ฃŒ] ๊ด‘์–ดํšŒ (ํšŸ๊ฐ์šฉ) ๊นป์žŽ 10์žฅ ์กฐ๋ฏธ๊น€ (์‹ธ ๋จน๋Š” ์šฉ๋„) ์–‘๋…: ๋‹ค์ง„ ๋งˆ๋Š˜ 0.5ํฐ์ˆ , ์ €๋‹น๋ง›๊ฐ„์žฅ 1ํฐ์ˆ , ๋“ค๊ธฐ๋ฆ„ 2ํฐ์ˆ , ํ†ต๊นจ ๋“ฌ๋ฟ โœ”๏ธ [TIP] ํ†ต๊นจ ์œผ๊นจ ๋„ฃ๊ธฐ์˜ ํ‚ฅ: ํ†ต๊นจ๋ฅผ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋„ฃ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์ ˆ๊ตฌ๋‚˜ ์†์œผ๋กœ ์œผ๊นจ์„œ ๋„ฃ์œผ๋ฉด ๊นจ์˜ ๊ณ ์†Œํ•œ ํ–ฅ๊ณผ ์˜ค์ผ์ด ๋ฐฐ์–ด ๋‚˜์™€ ์†Œ์Šค์˜ ๊นŠ์ด๊ฐ€ ์ฐจ์›์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ด์‚ด ๋ฌด์น˜๊ธฐ: ํšŒ์˜ ์‹๊ฐ์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก ์„ธ๊ฒŒ ์ฃผ๋ฌด๋ฅด์ง€ ๋ง๊ณ , ์†๋์œผ๋กœ ์‚ด๋ž‘์‚ด๋ž‘ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋ฒ„๋ฌด๋ ค ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํฌ์ธํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ๋ฏธ๊น€ ์กฐํ•ฉ: ์กฐ๋ฏธ๊น€์˜ ์งญ์กฐ๋ฆ„ํ•จ๊ณผ ๊นป์žŽ์˜ ํ–ฅ๊ธ‹ํ•จ, ๋“ค๊ธฐ๋ฆ„์˜ ๊ณ ์†Œํ•จ์ด ํ•ฉ์ณ์ ธ ์งˆ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋๊นŒ์ง€ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถ๊ธˆํ•œ ์ ์€ ๋Œ“๊ธ€ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์‹œ๊ณ , ๋‹ค๋“ค ๊ณ ์†Œํ•˜๊ณ  ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”! ๐Ÿ’ชโœจ

Tags