trending-recipes.com
Aboutๆ—ฅๆœฌ่ชž

Oil-Free Radish Slaw That Stays Crispy: The Golden Recipe from Korean Pojangmacha

Original title: ๋ฌด์ƒ์ฑ„ ์†Œ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ ˆ์ด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” ๐Ÿฅฌ ๋ฌผ ์•ˆ ๊ณ ์ด๊ณ  ๋‹ค ๋จน์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์˜ค๋…์˜ค๋…ํ•œ ๋ณด์Œˆ์ง‘ ๋ฌด์ƒ์ฑ„ ํ™ฉ๊ธˆ๋ ˆ์‹œํ”ผ

๊ฟ€์ •๋ณด์ƒทView on platform โ†—

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท KoreaPosted: Sep 6, 2026

โ–ถ 191Kโ™ฅ 5.7K๐Ÿ’ฌ 4

Shows only measured growth and past history (no predicted figures).

24 hours
+1%
7 days
+4%
30 days
+4%

View count history

View count (last 22 days): 184K โ†’ 191K

Editor's note

A Korean home cooking channel reveals the science behind making "radish slaw without salt." By using rice syrup instead of salt, the marinating liquid penetrates more slowly, maintaining crispness for 3x longer than traditional salt-brining. This prep technique could streamline pro-kitchen mise en place workflows.

Key ingredients

Original caption

๋ฌด์ƒ์ฑ„ ๋ฌผ ์•ˆ ์ƒ๊ธฐ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ•, ์ ˆ์ด๋Š” ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ์ด๋ฏธ ๊ฒฐ์ •๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์„๋ฌด์ƒ์ฑ„๋ฅผ ๋‹ด๊ธ€ ๋•Œ ์†Œ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ ˆ์ด๋Š” ๋Œ€์‹  ์ ˆ์ž„ ์ฃผ์ฒด๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด, ๋‹ค ๋จน์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์˜ค๋…์˜ค๋…ํ•œ ์‹๊ฐ์ด ์‚ด์•„ ์žˆ๊ณ  ์ ‘์‹œ์— ๋ฌผ์ด ๊ณ ์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์Œˆ์ง‘ ๋ฐ˜์ฐฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ฌด์šฐ์ƒ์ฑ„ ํ™ฉ๊ธˆ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋ถ„๋Ÿ‰ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ •๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๐Ÿฅฌ ์žฌ๋ฃŒ (๋ฌด 600g ๊ธฐ์ค€) ๋ฌด 600g(์ค‘๊ฐ„ ํฌ๊ธฐ 1/2๊ฐœ), ๋ฌผ์—ฟ 3ํฐ์ˆ , ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ 2ํฐ์ˆ , ๋ฉธ์น˜์•ก์ “ 1.5ํฐ์ˆ , ์ƒˆ์šฐ์ “ 1์ž‘์€์ˆ , ๋‹ค์ง„ ๋งˆ๋Š˜ 1ํฐ์ˆ , ์‹์ดˆ 1ํฐ์ˆ , ๋งค์‹ค์ฒญ 1ํฐ์ˆ , ํ†ต๊นจ 1ํฐ์ˆ , ์ชฝํŒŒ 3~4์ค„๊ธฐ ๐Ÿ”ช ๋ฌด ์ฑ„ ์ฐ๊ธฐ ๋ฌด๋Š” ๊ป์งˆ์งธ ๊นจ๋—์ด ์”ป์–ด ๊ฒฐ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์„ธ์›Œ 0.3~0.4cm ๋‘๊ป˜๋กœ ์น๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์–‡์œผ๋ฉด ์ ˆ์ด๋Š” ๋™์•ˆ ํ๋ฌผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๋‘๊บผ์šฐ๋ฉด ์–‘๋…์ด ๊ฒ‰๋•๋‹ˆ๋‹ค. ์ดˆ๋ก๋น› ๋„๋Š” ๋ฌด ์œ„์ชฝ์ด ๋” ๋‹ฌ๊ณ  ์•„์‚ญํ•ด ์ƒ์ฑ„์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๐Ÿฏ ํ•ต์‹ฌ ์ ˆ์ž„ (์†Œ๊ธˆ ์—†์ด ๋ฌผ์—ฟ์œผ๋กœ) ์ฑ„ ์ฌ ๋ฌด์— ๋ฌผ์—ฟ 3ํฐ์ˆ ๋งŒ ๋„ฃ๊ณ  ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๋ฒ„๋ฌด๋ ค 20๋ถ„ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๊ธˆ์€ ๋„ฃ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๊ธˆ์€ ๋ถ„์ž๊ฐ€ ์ž‘์•„ ๋ฌด ์†๊นŒ์ง€ ์Šค๋ฉฐ๋“ค์–ด ์กฐ์ง์„ ๋ฌด๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์ง€๋งŒ, ๋ฌผ์—ฟ์€ ์ ์„ฑ์ด ์žˆ์–ด ๊ฒ‰์˜ ์ˆ˜๋ถ„๋งŒ ๋Œ์–ด๋‚ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„์‚ญํ•œ ์†์‚ด์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‚จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 20๋ถ„ ๋’ค ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๊ณ ์ธ ๋ฌผ์€ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌด์ฑ„๋ฅผ ์†์œผ๋กœ ๋‘์„ธ ๋ฒˆ ๊ฝ‰ ์งœ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฌผ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์ƒ์ฑ„ ๋ฌผ ์•ˆ ์ƒ๊ธฐ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ด€๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๐ŸŒถ ์–‘๋… ์ˆœ์„œ ์งœ๋‚ธ ๋ฌด์ฑ„์— ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ 2ํฐ์ˆ ์„ ๋จผ์ € ๋„ฃ์–ด ์ƒ‰์„ ๊ณ ๋ฅด๊ฒŒ ์ž…ํžŒ ๋’ค, ๋ฉธ์น˜์•ก์ “ 1.5ํฐ์ˆ ๊ณผ ์ƒˆ์šฐ์ “ 1์ž‘์€์ˆ ๋กœ ๊ฐ„์„ ์žก์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ ˆ์ด์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‹ˆ ๊ฐ„์€ ์ „๋ถ€ ์ “๊ฐˆ์ด ๋งก์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์ง„ ๋งˆ๋Š˜, ๋งค์‹ค์ฒญ์„ ๋„ฃ๊ณ  ๋ฒ„๋ฌด๋ฆฐ ๋‹ค์Œ ์‹์ดˆ๋Š” ๋งจ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ชฝํŒŒ์™€ ํ†ต๊นจ๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์„ž์œผ๋ฉด ์™„์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๐Ÿฅก ๋ณด๊ด€ ๋ฐ€ํ์šฉ๊ธฐ์— ๋ˆŒ๋Ÿฌ ๋‹ด์ง€ ๋ง๊ณ  ๋А์Šจํ•˜๊ฒŒ ๋‹ด์•„ ๋ƒ‰์žฅ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋ฉด 3~4์ผ๊นŒ์ง€ ์•„์‚ญํ•จ์ด ์œ ์ง€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ์ด ์กฐ๊ธˆ ๊ณ ์ด๋ฉด ๋ฒ„๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ํ•œ ๋ฒˆ ์„ž์–ด ๋“œ์‹œ๋ฉด ์–‘๋…์ด ๋‹ค์‹œ ๋ฐฐ์–ด๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ์€ ๋ฌด์ƒ์ฑ„๋Š” ๋ฐฅ์— ์ฐธ๊ธฐ๋ฆ„ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ ๋„ฃ์–ด ๋น„๋น”๋ฐฅ์œผ๋กœ, ๋˜๋Š” ๊ตญ์ˆ˜์— ์–น์–ด ๋น„๋น”๊ตญ์ˆ˜๋กœ ํ™œ์šฉํ•˜๊ธฐ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. #๋ฌด์ƒ์ฑ„ #๋ฌด์ƒ์ฑ„๋งŒ๋“œ๋Š”๋ฒ• #๊ฐ€์„๋ฌด์ƒ์ฑ„ #๋ฌด์šฐ์ƒ์ฑ„ #๋ฐ‘๋ฐ˜์ฐฌ #์ง‘๋ฐฅ๋ ˆ์‹œํ”ผ #๋ฐ˜์ฐฌ๋งŒ๋“ค๊ธฐ

Tags